数年という短い期間のうちに、The Traitorsはテレビのリアリティ番組の中でも最高峰の一つとして確固たる地位を築き上げました。米版のシーズン4がファンの記憶にまだ鮮やかな中、Peacockの加入者はThe Traitors UKの第4シーズンを視聴できます。私はこのカラフルで競技性の高いシリーズへ戻れて嬉しいのですが、ある選択が私には視聴を困難にしています。
当初はThe Traitors UKの第4シーズンをどう視聴するかを自力で探る必要がありましたが、今ではPeacockを起動するだけで視聴可能です。私はすでに数話を進めていますが、司会のクラウディア・ウィンクルマンは楽しい存在です。ただ、頻繁に使われるあの効果音がどうにも耳障りです。
The Traitors UK’s Exhale Sound Effect Is Making Me Crazy
The Traitors UK と US は基本的には同じ番組です。両方とも同じスコットランドの城を舞台にしており、同じミッションと同じどんでん返しを備えています。ただし編集の仕方にはわずかな差があり、UK版が取っているある攻撃的な選択が、私には静かにシーズンを台無しにしていると感じられます。
記事は以下に続きます
キャストの誰かが何か陰険なことを言ったりドラマティックな場面を作ろうとするたび、The Traitors UKは同じ効果音を挿入します。それは誰かが息を吐くような音に聞こえます。最初は気になりませんでしたが、エピソード2では少なくともこの音を10回以上耳にした気がします。今やシーズンを見続けるのがちょっと怖くなっており、私の中で小さな“癖”が形づくってきています。まじで、見えない人物には吸入器を渡してあげてください！
私はリアリティ番組を大量に見るタイプなので、編集過程には慣れています。例えばRuPaul’s Drag Raceには陰口を連想させる「シャード・ラトル」音があり、女王たちがWerk Roomで対立する場面で挿入されることが多いです。しかし、それは控えめに使われ、十回以上もこの音を耳にするエピソードはそうはありません。
もちろん、The Traitors UKの第4シーズンはまだ初期段階ですので、時間の経過とともに息を吐くような効果音の使用頻度が減るかもしれません。しかし、この音がすべてのエピソードで常に流れ続けるなら、視聴を続ける意欲を私が失うのではと心配です。まるで裏切り者たちのように私を駆り立てるようになるのではと。
The Traitorsは現在私のお気に入り番組のひとつであり、特に米版はエミー賞を受賞している点で特別です。英国版の最新シーズンを視聴する決意を固めていますが、息を吐くような効果音が視聴者と同じように最終的に排除されることを強く望んでいます。どうか私のために祈ってください。
The Traitors UK Season 4 is streaming in its entirety over on Peacock as part of the 2026 TV schedule. We’ll just have to wait and see when the US’ civilian season ends up being released.
