クラシックを再解釈するには常にリスクが伴う。1976年のブライアン・デ・パルマ監督作 Carrie は史上最高のホラー映画のひとつとみなされており、秋のテレビ番組表に2026年として登場するこの Carrie のストリーミングシリーズがファンの間で懐疑的な見方を呼ぶのも当然だろう。しかし、新たな解釈を手掛けるマイク・フラナガンが関わることで、恐れよりも興奮が勝る可能性が高い――特に第一の反応がすでに公開され始めた今となってはなおさらだ。
批評家は新作のスティーヴン・キングの適応作の最初の2話を視聴し、10月7日にAmazon Prime Videoの加入者向けに配信される予定だ。初期のソーシャルメディアの話題もかなり刺激的で、SlashFilm の Bill Bria は、マイク・フラナガンのこれまでのシリーズ The Haunting of Hill House と The Fall of the House of Usher を楽しんだ人であれば、彼が恐ろしい物語を適応する能力をすでに証明していることを知っているはずだと述べている。Bria の X（Twitter）投稿にはこう記されている：
今日はキャリーの最初の2話を見ましたが、数分で抱いていた疑いはすべて消え去りました。マイク・フラナガンは改めて適応の魔法を見せています。サマー・H・ハウェルはキャリー役として心を打つほど素晴らしい。関連性があり、敬意を払い、驚きをもたらします。残りのエピソードが待ちきれません！
サマー・H・ハウェルはホラーのジャンルに不慣れではなく、昨年の Night of the Reaper、2024年のスラッシャー Time Cut、そして傑作 Channel Zero: No-End House のいくつかのエピソードにも出演しており、彼女のキャリアの代表的な作を挙げるだけでも十分だ。マイク・フラナガンの常連俳優であるサマンサ・スローヤンがキャリーの母親を演じることは、私にはおそらくこれまでで最も容易なキャスティング決定のようにも感じられる。
ほかのキャストにはシエナ・アグドン、アリソン・ソーントン、ジョエル・ウレット、ジョジー・トータ、アンバー・ミッドサンダー、マシュー・リラード、ケイト・ジーゲル、ラフル・コーリが名を連ねる。とはいえ、これはサマー・H・ハウェルの番組だと Mama’s Geeky の テッサ・スミス は語り、これから公開されるスティーヴン・キングシリーズの主演女優に圧倒されたと書いている：
マイク・フラナガンのキャリーの最初の2話を見ましたが、すごい驚きです！想定していたものとは全く違います。 absolutely incredible で、残りのエピソードが待ちきれません。サマー・H・ハウェルはPHENOMENAL。物語を非常に relevan t に探求しています。
ディスカッシング・フイルムのタイラー・タイングは、これが古典で広く知られた物語であるからといって、それが過去の適応の焼き直しにすぎないということを意味しないと同意している。マイク・フラナガンは『キャリー』を現代の不安と暴力を探るものへとアップデートしているとタイングは言う：
キャリー・シリーズの最初の2話を見られましたが、原作とフラナガンのキング作品の“鍵役者”としての評判にとって大きな脱却です。十代の不安とデジタル時代の暴力の連鎖に焦点を当てた真の現代化です。フラナガンは多くの人がこの物語を心の中で大切にしていることを自覚していますが、今日の問題をこれらのキャラクターの視点を通して見つめる彼の動機は非常に説得力があり、たとえこの選択が物議を醸す可能性があるとしても、私は残りの展開を確かに見届けたいと思っています。私は間違いなく残りも視聴します！
スティーヴン・キングにとっては大きな年になることは間違いなく、これらの最初のソーシャルメディア反応が示すとおり、ホラー作家のファンは今後の展開にかなり期待してよいだろう。全8話の Carrie は、10月7日水曜日にPrime Videoで配信開始予定だ。
