批評家から高い評価を受けたApple TVの番組「The Studio」はシーズン2の放送に向けて復帰しており、現在撮影が進行中です。ハリウッドを舞台にしたこのシリーズの再開を待ち望むファンは多い一方で、全体としては確かに複雑な感情が混じっています。クリエイターたちは、1月に71歳で亡くなったキャサリン・オハラの死を悼んでいます。コメディの伝説であるだけでなく、オハラはエミー賞受賞作にも欠かせない存在でした。現在、シリーズのキャストであるブライアン・クランストンは、オハラの訃後の制作過程がどのようなものだったのかを明かしています。
最近のVultureとのインタビューで、クランストンはオハラとの友情について触れました。彼女と一緒に「The Studio」で共に作業した経験から育んだ友情です。故人となった女優について、彼は当然のように素晴らしい言葉しか口にしませんでした。クランストンは特に、オハラのエネルギーが番組を特別な体験へと導いたこと、そして女優としての彼女の経験と技量が制作の過程全体にわたって明らかだったことを語りました：
キャサリンの本当に美しいところは、あなたのシーンが終わると—「カットだ」と言われ、座って次のシーンを待つ、あるいは別のテイクを撮る、という流れになる点です。ただ彼女と一緒にいたくて、彼女と一緒に過ごしたくなるのです。彼女はとても美しい人間だったからです。つまり、他の多くのコメディ系の人々のように「ねえ、ねえ！」とノリで振る舞うのではなく、彼女はただ『OK、リセットしよう』と切り替え、ただの人であり、そして美しい人でした。彼女が恋しいです。
この二人は一緒に多くのシーンを共有したわけではありません。クランストンはスタジオのCEO、グリフィン・ミルを演じ、オハラは元映画スタジオのトップ、パティ・リーを演じました。しかし、二人の俳優には一度だけ忘れられない共演シーンがあり、クランストンのキャラクターが薬物に酔い、他の主要キャラクターたちが映画祭の会場で彼を操らなければならない場面です。信じてほしい、それは本当に大笑いできる場面です。クランストンはこの場面で最も面白い演技を見せましたが、オハラもその場面で完璧な演技を披露しています。ふたりとも恐れを知らぬ演者であり、この場面だけでもクランストンがオハラについて語っている意味を容易に理解できます。
記事は以下へ続く
Bien sûr, la production doit continuer, car « The Studio » est actuellement en tournage à Venise. Cependant, la star de Breaking Bad a clairement fait comprendre que la présence de Catherine O’Hara se ressentait encore fortement sur le plateau, et que ses gestes discrets et doux manquaient. Pour ce qui est de la façon dont le casting fait vivre la mémoire de l’auteure comique décédée, Cranston a partagé des commentaires vraiment touchants (et une anecdote amusante impliquant la vedette et co-créateur Seth Rogen) :
Nous étions simplement à Venise pour tourner The Studio, et nous parlions d’elle presque tous les jours, en disant combien elle nous manquait, ainsi que son personnage. Mais c’est Seth Rogen qui l’a dit. Il a dit : « Tu sais, je pense juste qu’elle aurait dit, “Bon, assez. Revenez au travail. Assez, assez. Merci, j’apprécie. Maintenant, remettez-vous au travail. Allez, allez, allez.” » Et nous avons tous ri, car c’est vraiment vrai.
O’Hara ne fait peut-être pas physiquement partie de la Saison 2 de The Studio, mais son esprit vit clairement à travers ses incroyables coéquipiers, qui ont cherché à lui rendre hommage tout au long du processus de production. Dans l’ensemble, O’Hara était vraiment une force de la nature à l’écran comme hors écran et, même si l’émission ne sera certainement pas la même sans elle, il est réconfortant de savoir que son sens de l’humour se poursuit grâce à des personnes qui l’aimaient et l’admiraient.
Les fans peuvent revisiter la performance de Catherine O’Hara dans la Saison 1 de The Studio, qui est actuellement disponible en streaming avec un abonnement Apple TV. Les fans peuvent également attendre la saison 2, dont la sortie est prévue pour plus tard cette année. Pour plus d’informations sur d’autres titres passionnants qui arrivent sur petit écran cette année, n’oubliez pas de consulter le calendrier télévisé 2026.
