クリストファー・ノーラン監督のThe Odysseyは、この1か月の間、オデュッセウスが家に着くのを早く帰るための理由を次々と挙げるかのように、興行記録を次々と塗り替えてきた。作品はノーランにとって最大規模の映画となり、IMAXを征服してさらに高みへと登っていった。今、別の記録を打ち立てたが、それは直にライアン・レイノルズのトロフィーケースから生まれたものだ。少なくとも、レイノルズはこの状況に対して寛大な態度を示している。
The Odysseyは公式にDeadpool & Wolverineを抜き、R指定映画としての史上最高の興行収入を超えました。世界の総収入は$1.338十億ドルを上回っています。口の悪い賞金稼ぎDeadpoolを演じるライアン・レイノルズは、インスタグラムでこれを受けて「看板の交代は当然のこと」と下らないジョークを交えつつ、ノーランのキャストとクルーを祝福し、Deadpool & Wolverineの名物ギャグの一つをさりげなく挿入しました。下の動画をチェックしてください。
『The Odyssey』の緊迫した場面の一つを編集する際、オデュッセウスと彼の部下たちが人喰い巨人に立ち向かう場面を、DeadpoolとWolverineの残虐な車の戦いが繰り広げられている森と同じ場所で起きているかのように描くのは、実に滑稽だ。全体にオリビア・ニュートン＝ジョンとジョン・トラボルタが「You’re the One That I Want」を流していると、さらに奇妙さが増している。
このキャプションの最後の一節は、もちろんホンダのOdysseyをほのめかしたものです。彼は次のように書いた：
Congratulations to the entire cast and crew of The Odyssey for becoming the highest grossing R-rated movie of all time. That is one helluva car.
同映像はDeadpool & Wolverineのホンダ・オデッセイ内で繰り広げられる、非常に激しい戦闘シーンから引き出されています。ウェイド・ウィルソンとローガンは、互いを徹底的に痛めつけるのに莫大な時間を費やします。Deadpoolは最初、ミニバンを徹底的に破壊しますが、それがどれだけのダメージに耐えられるかを悟ると、方針を改めます。
だからこそ、別のOdysseyが現れてレイノルズの映画をトップの座から引き下ろしたとき、彼は二つを組み合わせるのが適切な対応だと判断したようです。もっともです。
レイノルズは、2024年にDeadpool & WolverineがJokerを抜いて以降、誇示の機会を楽しんでいました。MCUのチームアップは全世界興行収入で13億3000万ドル超を記録し、R指定映画としても新たなスーパーヒーロー映画としても、触れがたいほどの総額を示しました。しかしノーランを過小評価してはいけません。2年後にはホメロスを題材とした作品でそれを再び達成しました。
This is only the latest milestone for a movie that has been bulldozing through records since its 2026 movie calendar release. Earlier this month, The Odyssey passed The Dark Knight Rises to become Nolan’s highest-grossing movie worldwide. That was a record Nolan had held against himself since 2012. The movie also became the highest-grossing IMAX release ever, passing Avatar, after generating $289 million in the premium format.
8月19日時点で、The Odysseyは世界興行収入が13億4000万ドルを超え、レイノルズとヒュー・ジャックマンのマーベル作品を抜いてR指定映画の王座を確固たるものにしました。映画にはまだ国際的な伸び代が残っており、総額は今後も成長が見込まれます。
この時点で、The Odysseyの興行成績に驚かされる言葉を私はもうほとんど持っていません。ホメロスの三時間にも及ぶ原作話を映像化して大ヒットさせるとは、Oppenheimerの成功の後でも想像は難しかったのです。だが、それがAvatarやDeadpool & Wolverineがこれまで保持していた記録を次々と塗り替え始めるのを見るのは、全く別次元の出来事です。
少なくともライアン・レイノルズは dethroning をうまく受け止めているようです。さらに、Deadpool & Wolverineにはノーランが奪えない一つの称号がまだ残っています。それはオデュッセウスが自分の船をホンダのOdysseyと呼んだことはほぼない、という事実です。少なくとも、それだけは何か意味があるはずです。
