警告！以下にはThe Devil Wears Prada 2 のネタバレが含まれています。なので自己責任でお読みください！
『デヴィル・ウェアズ・プラダ』の続編が制作されることが明らかになった後、ファンは登場人物たちに何が待ち受けているのか多くの疑問を抱いた。ブランドを重視するこのシリーズでは、アニー、ミランダ、エミリー、ナイジェルがニューヨークのファッション界で活躍するのは当然だろうと考えられていた。しかし、待望の続編の最初の予告編が公開されると、アニーについて一つだけ引っかかる点が頭をよぎった。幸いにも、主演のアン・ハサウェイがその点を明らかにしてくれた。
アディ・サックスと最後に会ったとき、彼女はミランダ・プリーストリーの忠実なアシスタントとしてRunwayを務めるのをやめ、Mirror誌のインタビューへ向かう決断をしていた。しかし、20年後の予告編には、アディが再びRunwayで働いている姿が映し出されていた！私は彼女がファッション誌ジャーナリズムの道を離れ、別の専門分野を開拓すると考えていた。アン・ハサウェイがElleと対談した際、彼女はブランドへのアディの復帰について「執拗に」気にしていたことを振り返り、次の結論へと至った：
私たちはそれを執拗に考えました。私は「でも携帯を噴水に投げちゃったのに！」と言いそうになりました。でも、アライン［ブロシュ・マッケンナ、脚本家］はそれを的確に描き切った。私たちは多くのことになれる。女性向け雑誌で働いているからといって、あなたが真剣でないということにはならないのです。
なるほど、筋が通ります。『デヴィル・ウェアズ・プラダ』の象徴的なセリフを知っている人なら、ミランダがファッション業界の重要性と、デザイナーが大衆のために服を作ることの意味について語る名演説を理解しているはずです。Runwayのような雑誌では、アディのような読者はすでにファッション界の一員であり、着ている服が彼らのアイデンティティを形作る手助けをしていることを示されています。要するに、アディはこのビジネスの重要性を理解しており、必要であれば自分のルーツに戻る覚悟もあるのです。
The Devil Wears Prada 2 は、アディが長年望んだ通りニューヨーク市で本格的なジャーナリストとして成長した姿を描き出します。しかし、彼女の所属する全てのニュースルームが解雇され、Runway の名声を救う必要に迫られたとき、Runway の親会社の長がアディを呼び戻して雑誌を救う任務を与えます。
ただし、アディが再びミランダの命令を受けるような卑下的な立場で戻ってきたわけではないという点は重要です。二十年にわたるジャーナリズムの経験を積んだ彼女は、Runway の特集編集者となりました。これが成功の階段を登る道なのです！
アディが指導的地位に戻るのを見て、私には本当に安堵感がありました。もし彼女が再び受け身のアシスタントへ戻ってしまうなら大いに落胆したでしょうし、それは結局彼女を不幸にしてしまいます。そして彼女の復帰により、スタッフからより真剣に受け止められるようになり、彼女の大規模なワードローブの変化も、キャラクターの自信の深まりを体現しています。ミランダが初めはアディを忘れてしまったかのように振る舞っても、視聴者は彼女が元アシスタントを新たな光で見始めていることを知っています。
はい、最初はアディが初期の stint の後にRunawayに戻るという考えは戸惑いを生みましたが、アン・ハサウェイと本作のクリエイティブ・チームがこれほどまでに考え抜いたことには拍手を送りたいです。結局、ファンが目にするのは、緊張していた編集アシスタントから力強い特集編集者へと成長するアディの姿です。もしハサウェイが三作目を担当することになれば、ミランダが引退を決断したときには、アディがRunwayを率いる姿も見られるかもしれません。
アディがRunwayをどう形作るかに興味があるなら、『デヴィル・ウェアズ・プラダ 2』は現在、他の2026年公開作品とともに劇場にて公開中です。
