Amazon Prime でまだ視聴していない方には重大なネタバレがありますのでご注意ください。 The Boysの最新エピソードを視聴済みでない方へ。
この数週間の The Boys は、総じてかなり楽しい展開が続いています。主に非常に血みどろな Supernatural との再会シーンと、その直後のあのおかしなNG集が大きな要因でした。サルジャー・ボーイが口にする汚い冗談の数々を称賛したくなる気持ちは、どうしても抑えきれませんよね？ しかし、同シリーズのペンニンティメート・エピソード「The Frenchman, The Female, and The Mother’s Milk」は、全く笑える話ではありませんでした（一部はそうでしたが）。このエピソードは、初期から私たちが追い続けてきた主要な登場人物の一人をついに葬ることになり、トマー・カポネが演じるフレンチーが英雄的な最期を迎えました。
末期の決戦前に少なくとも titular Boys の一人を失う必要性は、最終決戦の象徴的なリスクをより大きく、より危険なものとして感じさせるために理解しています。クリエイターの Eric Kripke は ロード・オブ・ザ・リングス 風の比較を通じてそれを語っています。しかし、死自体には異論はありませんが、エピソードの扱い方には正直、混乱と不満を覚えました。
エリック・クリプキーの指輪物語風のフレンチーの死の説明
視聴者が見てのとおり、フレンチーはホメルンダーの致命的な道へ自らを躍らせることで、神を名乗る存在がシスター・セージとキミコをフォート・ハーモニーの換気シャフト内にぎっちり押し込んで探す手掛かりを少しでも遠ざけようとしたのです。もし彼がもっと速く動いて隠れる場所を見つけられていたらどうだったでしょうか？ 恐らくそうでしょう。しかし彼は代わりにウラン実験室の中を動き回り続け、ちょうど良い瞬間にホメルンダーの注意と怒りを引きつけ、最後には放射線洪水ゲートを開くほどの“スーパ―・シェイミング”行為にまで及んだのです。
ただ、その代償は彼にとって傷跡と炎傷だけではなく、V1 に感染させられた狂人からの腹部への致命的な一撃でもありました。エピソードは続いて、フレンチーとキミコの、彼が息を引き取る前の非常にドラマチックな最期の会話とキスを描き、二人が実際にはほとんど正式な関係ではないことを忘れさせるかのような感情的な場面へとつながっていきました。TV Line に寄せられたインタビューで、エリック・クリプキーは大きな死が必要だと説明し、次のように語っています。
ひどい犠牲とひどい喪失なしに勝利はない、ということを人は骨の髄で知っていると思う。勝利があまりにも容易だと、結局は真実味がないと感じてしまう。『ロード・オブ・ザ・リングス』の映画も、もちろん原作も、そういう難しく勝ち取られた勝利の見本だ。私はそうした難しさを伴う勝利を感じるのが好きだ。それが私にいつも強い印象を与え、シリーズ最終回での彼らの勝利も本当に難しく獲られたものとしてほしかった。
Eric Kripke
単独の文脈で見れば、クリプキーの言葉は真実です。多くの視聴者が、次点のエピソードがシリーズ全体の最も大きな打撃を与える場面になることを知っているからです。そして最終話が残された謎や死亡を回収する形になる、ということも理解しています。私はフレンチーが死ななければならないという考え方自体には特に異論はありません。しかし、私は本当にそうなると信じたかったのです。
フレンチーの死が私にとってまだ違和感を覚えた理由
そもそも、フレンチーがホメルンダーをそらすための“手段”の終着点が理解できません。キミコとセージが逃げている状況で、サペーの注意をできるだけ長く引きつけ、ホメルンダーと彼女たちとの距離をさらに広げるのが目的だったのであれば、それは筋が通ります。しかし彼らはどこにも行くわけではなく、フレンチーの計画はただの嘘をついて状況を長引かせ、ホメルンダーが彼がここで何をしているのかを忘れることを期待していたのでしょうか。
つまり、すべては機能しているのですが、なぜホメルンダーはフレンチーのキミコがすでに Soldier Boy の力を手にしているという彼の主張を信じるのでしょう？ もし彼らが成功していたなら、なぜフォートにまだ留まっているのでしょう？ もう一つの疑問は、フレンチーを傷つけた直後にすぐ飛び去らず、さきほどまで彼を強い関心を寄せていた換気口をもう一度確認しなかったのはなぜでしょう。エゴが傷ついたからだろうと推測しますが、それでも納得できません。
フレンチーの死の連作はまた、ホメルンダーの超感覚を直接活用する形で展開します。彼は Fort Harmony 内で X 線視と聴覚の強化を使っていました。しかし、肝心の点は、壁をかすかに叩いただけでもホメルンダーの注意を引くことができたフレンチーの反応に対して、なぜホメルンダーはフレンチーの息遣いや心拍さえも聞き逃さなかったのかという点です。さらには、セージとキミコが発する同様の無意識的な音すら彼には聞こえなかったのでしょうか。その換気口は防音ではありませんでした。
それ以外にも、ホメルンダーがフレンチーを死に至らせる方法を選んだ理由に、私は非常に驚かされました。彼は死の瞬間がどうなったのかをはっきりと示すことなく、ただの腹部の傷だけで終わらせたのではなく、主人公を貫く拳を通したはずです。実際、特殊効果を担当するスタッフにとっては扱いやすい素材が山ほどあります。だからこそ、彼がただフレンチーの腹部に深い切り傷を与えただけで終えるはずがないと私は考えます。
きっとクリプキーや他のクリエイティブ・チームの誰かが、私の不安をすぐに説明してくれるでしょうし、私はそれを受け入れる用意もあるでしょう。シリーズ最終話を前向きで熱意ある気持ちのまま迎えたいからです。しかし、シーズン5のプレミアでの A-Train の死のような、避けられた感がある展開を思い出させる部分が多く、最終話が established leads を本当に正当な形で終幕させるためのより厳格な一歩を踏むことを、ただ願うのみです。
The Boys の最終話は、5月20日（水）に Prime Video に登場する予定です。
