三年間が経過し、Ted Lassoの第三シーズンが幕を閉じてから、復活の是非と復活すべきかどうかを巡って多くの議論が交わされてきました。現在、シーズン4は2026年のテレビ番組表で初公開され、私はテッドのAFCリッチモンドへの復帰と私たちのスクリーンへの復帰の両方を十分に正当化していると感じています。しかし、この問題について批評家の見解は分かれており、それには私も驚きました。
テッド・ラッソの復帰を私は全面的に信じている
私がTed Lassoの第4シーズンの最初の4話を視聴したとき、それが“以前の形へ回帰すること”と“私たちが愛するサッカー番組への新たな解釈”の両方を同時に感じさせるもので、強く驚かされました。テッドを再びイングランドへ連れ戻してリッチモンド女子チームを指導させる方法については心配していましたが、その不安はシーズン3の終わりを意味深く扱い、テッドと仲間たちを新たな章へと押し上げることで解消されました。
総じて、この番組が私たちが知って愛するキャラクターたちを再登場させ、新たに完全な編成を用意した点が大好きです。テッド（ジェイソン・サデイキス）、キーリー（ジュノー・テンプル）、レベッカ（ハンナ・ワディンガム）らの復帰は、馴染み深さを保ちながら愛する物語を引き継ぎ続けます。一方で、女子チームの追加は新しく重要な挑戦を導入し、番組に笑いと新鮮さをもたらします。
最初の4話を観た後、もっと知りたいという欲求が高まり、このレディ・グレイハウンズという新チームを知るのが待ち遠しくなりました。批評家も同様の感情を抱くと予想していましたが、それは私の勘違いでした…
多くの批評がテッド・ラッソの復帰を正当化していない
一方でTed LassoはApple TVの名作のひとつと見なされていますが、第三シーズンは最高作とは言えず、終幕にも終着感がありました。だからシーズン4の復活を批評家が見極めようとするのは自然なことでした。しかし、現実には多くの人々がそれを信じていません。IndieWireのBen Traversが指摘したように、タイトルコーチは「まだ調子を取り戻せていない」と感じられるのです。
シリーズの見方はどうであれ、ジョークを第一にするのか、希望を重ねるのかといった点に関係なく、綿密な職人技はこの作品の長所ではありません。『Ted Lasso』シーズン4は訴えを覆すことも、復帰を正当化することもできず、テッドがリッチモンドへ復帰するという疑わしい理由を超えてその正統性を得られていません。新シーズンは、ジャック・バーディット（『The Santa Clauses』『30 Rock』）を新任ショーランナーに迎え、二つの世界の間で揺れ動き続け、前回の最終シーズンが抱えたトーンの不均衡と同じ問題に苦しみ続けています。
この批評は、テッドの復帰があまりにも都合良く、正当性に欠けると指摘する一方で、番組のリスク不足と張りの欠如も批判しています。総じて、Traversは、Ted Lassoが復帰を正当化するには「信じるべき明確な理由を提示する必要がある」と結論づけています。
一方、Time誌のJudy Bermanは、今シーズンがテッドと女子チームの関係性をどう描くかに着目しました。今季は「うまく機能していない」と指摘し、テッドが新選手たちと交わす交流が最小限である点を強調して、次のように書いています:
良い人間になる方法の講義ではなくなり、テッド・ラッソは部分的にはスポーツ界の性差別への穏やかな反論として、ロイとキーリーをまだ支援する人々への贈り物として戻ってきたが、主に特定の意味のない職場の安らぎ番組として機能しているだけです。テレビは女性アスリートについてのより多くの脚本化された物語を求めています— softball版のFriday Night Lights、WNBA版のWinning Time、Heated RivalryとOff Campusのレズビアン風ロマンスのようなもの。しかし、ロッカールームを鼓舞する別のコーチが必要になるでしょう。テッド・ラッソはふさわしくないのです。
Varietyのアリソン・ハーマンは新シーズンに潜在力があると考える一方で、過去に過度にとらわれ過ぎていると感じています。彼女は番組が新キャラクターの一人（タニア・レイノルズ演じるAlice）だけを本格的に発展させ、RoyやBeardのような古参キャラを過度に使いすぎていると指摘し、次のように説明します：
Royのようなキャラクターや、テッドの長年の部下Beard（シリーズ共同制作者Brendan Hunt）を、時折のカメオとして配置した方が良いのに、彼らは依然として“負荷をかける”存在—そして空間を占有する主人公であり続けます。その結果はしばしば不条理に近くなり得ます。テッドの元妻ミシェル（Andrea Anders）による重要な決定が、彼女の視点から描かれるのではなく、速送りで進められる場面があるなど、オンスクリーンで描かれるべきことが遅れるエピソードもあります。
ご覧のとおり、多くの批評家はTed Lassoの復帰に納得しておらず、コーチとチームの改善点についてコメントを残しています。しかし、このシーズンを全く不満として受け止めている人ばかりではありません。
他の批評は好奇心を持ち、判断的になることを避けている
さて、私だけがこの番組を信じているわけではありません。Colliderのレビューでタニア・フサインは、シーズン4の脚本と女子チームの導入が、この番組にとって非常に意味深い新たな対立を生み出したと説明しています。そのため、今なお視聴価値のある番組だと言えるでしょう：
その中心となる哲学と、テッドの楽観主義・共感・人間を信じる姿勢が、テッド・ラッソの核心となり続けます。ただしこの新チームは、優しさだけでは解決できない問題に直面しています。この進化は、番組全体の思慮深さを高め、Winning formulaを繰り返すのではなく、アップルTVのシリーズが取り組むべき意味深い領域をまだ持っていることを証明しています。
The WrapのMatthew Creithによる「復帰は勝利的だ」という評価を受け、旧キャストと新チームを組み合わせるのが非常にうまくいっていると説明されています。全体として、それは“戻ってきても笑いと心のパンチの連続を届ける”作品だと表現されています。これについてのこのレビューは次のようにも述べています：
番組の勝利的な復帰は、シリーズが3年前に去って以来テレビが恋しくしていた所属感と温かさをもたらします。テッドをイングランドへ迎えることは安堵の息をつく瞬間であるだけでなく、ある種のリブートでもあり、再ブームが多い現代においても、意図通りに実現している点が特筆されます。
一方、TV Lineのライアン・シュワルツのレビューは慎重ながらも前向きです。女子チームのメンバーをゆっくりと紹介する選択を「賢明」と呼び、エピソード2が「シーズン1を定義した心地良い雰囲気を取り戻すのにうまく機能している」と指摘しており、期待を抱かせます。コメディにはまだ証明すべきことがあるものの、このレビューでの評価はB+。批評家は楽観的です：
現時点で、シーズン4はシーズン3よりはるかに改善されています。もし今後も番組が第1・第2シーズンの魔法の一部を取り戻し続けるなら、それはまるで焼き加減の良いバーベキューソースのようなものです。
総じて、批評家の間にはTed Lassoの最新シーズンについてかなり意見が分かれています。私はこれが形を取り戻しつつ、同時に女子スポーツが常に直面している複雑な課題を新たに提示していると確信しているだけに、驚きでした。しかし、誰もがそう同意しているわけではありません。
それゆえ、ここからはあなた自身が判断する番です。テッドの言葉を思い出してください、「好奇心を持ち、判断的にならないでください」。Ted LassoをApple TVのサブスクリプションで視聴し（新エピソードは水曜日に配信）、この番組が復活に値するものだったのかを自分の心で判断してください。
