象徴的存在であるドリー・パートンの訃報を受け、追悼の言葉が次々と寄せられている。セレブリティから日常のファンに至るまで、彼女を愛し、彼女の音楽や映画を楽しんだり、慈善活動に触れたりすることで、何らかの形で彼女とつながりを感じている人が多いのだろう。そして、そうした中でCNNが実際にはドリー・パートンではない人物の写真を放送してしまうという、不可解な出来事も起きてしまったことである。
確かに伝説の歌姫の写真は thousands、あるいは millions にも及ぶ可能性があり、ミスは起こり得る。だが、放送が始まる前に使用された写真がパートン本人ではなく追悼公演のアーティストのものだったと誰も気づかなかったのは、いまだに奇妙な話だ。CNNはその後、彼女の家族に謝罪している。クリップはこちらで確認できる：
@thewashingtonexaminer ケーブルニュース局CNNは、同局の死去報道の中で、伝説的な歌手ドリー・パートン本人ではない人物の写真を放送し、その後家族に謝罪を迫られる事態となった。放送されたのはパートンの代わりに58歳の追悼アーティストの写真だった。写真には、パートンの物まねをするケリー・ヴォーンが、星の品格にふさわしい豪華絢爛な装いで映っており、ラインストーンが施された肩パッドの白いドレスを着込み、細いラインストーンのウエストベルトを身に着けている。#CNN #DollyParton #CNNNews #EntertainmentNews
♬ original sound – TheWashingtonExaminer
疑問に思われるかもしれないが、その写真は56歳の追悼アーティストでラスベガスで活躔するケリー・ヴォーンのものであり、彼女はマイク・サルディナの伝記映画『Song Sung Blue』の上映会に出席していた。主演はヒュー・ジャックマンとケイト・ハドソンだ。長い髪と衣装の華やかさは一瞬目を引くが、すぐにこの写真がドリー・パートン本人ではないと気づくことができる。そしてこのミスは、長年歌手として活躍してきたドリー自身がニューヨーク・ポストで非難した出来事でもある。彼女はこう語った：
「友人たちからCNNに自分が出ているというメッセージが次々と届き、信じられなかった。ドリーを失ったことには心を痛めていたし、女性として、また一人のアーティストとして彼女が私にどれだけのものを与えてくれたかを思うと、さらに胸が痛かった。でも、自分が画面に映っているのを見たときはただ奇妙に感じただけだった。CNNの誰かが本当に間違いを犯し、調査をきちんと行わなかったのだろう。」
CNNは、「Laura Coates Live」放送中に発生したこの誤りについて、ドリーの死去から24時間足らずで謝罪を明確に発表し、「この誤りを遺憾に思い、パートン家にお詫びします」と述べた。ケリー・ヴォーン自身も、自分をドリー・パートンとして名乗ったことはなく、ミリー・サイラスの名付け親を名乗ろうとしたこともないと公言しており、代わりに彼女はドリーや他のスターのトリビュート・アクトとして活動しているだけだと主張している。
ドリー・パートンは今も昔も、唯一無二の存在だ。彼女はジャンルを超えて、史上最高の楽曲の数々を世に送り出してきた。彼女自身のテーマパークを創設し、それは最終的にテーマパークの殿堂入りという栄誉へとつながった。さらに、LGBTQ+コミュニティを力づける存在として多くの人々の心に刻まれ、密かに『バフィー ザ・ヴァンパイア・サレイヤー』をプロデュースし、『9 to 5』の共演者ジェーン・フォンダとリリー・トムリンへも長く深い影響を及ぼした、という点も挙げられる。
正直なところ、CNNのこのミスで最も驚くべき点は、膨大な写真の中から、どうしてもドリー・パートン本人とは異なる写真を選んでしまったのかということだろう。しかしそれは、“ジョリーン”の歌姫としての業績のすべてを否定するものではない。ドリー・パートンはこれまでの人生で素晴らしい仕事を成し遂げ、それは未来の世代が彼女の人となりを理解し、愛し続けるための力となるだろう。
