マシュー・マコノヒーとウディ・ハーレルソンは、長年にわたり実は血縁関係があるのではないかと冗談を交わしてきました。今の私はその考えにかなり慣れていると思っていました。ところが、マコノヒーが最近の共演作である、間もなく公開されるApple TVシリーズBrothersの新しい画像を共有すると、一体この話を誰も手放せない理由がすぐに理解できました。というのも、この新しいシリーズの写真には、彼らが本当にたくさんの面で似ているように見えるからです。
俳優は、2026年のTV番組公開に関するその画像をInstagramストーリーズに投稿し、Appleは新作コメディの場面から彼とハーレルソンを横に並べて配置しました。表情が揃っているのが理由かもしれません。あるいは照明のせいかもしれません。長年の友人関係が長年の付き合いの結果として、顔立ちを徐々に近づけていったのかもしれません。長年連れ添ったカップルが似てくることがあるのと同じ現象なのでしょうか。
犬が飼い主に似てくるという冗談を言おうと思っていましたが、二人ともそんな失礼な冗談を言われるべきではありません。とはいえ、ここで起きていることは何であれ、この二人は本当に兄弟のように見えます。下の写真をご覧ください。
その似通いぶりが特におかしく感じられるのは、『Brothers』が長年マコノヒーとハーレルソンを追い続けてきた現実の疑問を軸に作られているからだ。
8話構成のこのコメディシリーズは、Apple TV+の全視聴者向けに配信され、True Detectiveのスター2人が自分自身を演じる“フィクション化した自分”として登場します。ウディとその家族は、娘の結婚式が思いがけない方向へ進んだ後、マシューの牧場へ移り住みますが、そこでマシューの母親（演じるのはホランド・テイラー）がかなり大きな家族の秘密をほのめかします。長年の友人同士が実の兄弟かもしれない、という話です。ウディは答えを探し始め、マシューには別の問題、テキサス州知事の立候補の可能性が浮上します。
この前提は、背後に実話があることを思い出すまではとんでもなく荒唐無稽に聞こえます。二人のAリスト級の親友は、マコノヒーの母親ケイがハーレルソンの父親チャールズを知っていた時期が、インターステラーの俳優が誕生する頃だったと明かしたことで、家族が生物学的なつながりを疑い始めたと述べています。ハーレルソンはDNA検査でその問題を解決することに、かなり前向きです。Dazed and Confusedの俳優は、それが父親だと信じてきた男性が実は生物学的に自分の父親ではなかったと知ることになる可能性を意味するため、検査には抵抗してきました。マコノヒーの父親が何十年も前に亡くなっており、同じくCheersの父親も既に故人であるため、家族の歴史のかなり重要な部分を書き換える可能性のある答えを得るには、簡単な道はありません。
モーリー・ポヴィッチが有名な父性検査でこの問題を解決する手伝いをすると冗談を言ったときも、彼は動じませんでした。いくら「あなたが兄弟だ！」と言われても、マコノヒーを検査室へ連れていくには足りないようです。後に彼は、なぜいまだ興味がないのかを説明しました。Appleはこの状況が何を意味するのかを、はっきりと理解しているのです。
The comedy also marks another major reunion for the pair after EDtv, Surfer, Dude and, most famously, the first season of True Detective. Harrelson has already warned anyone expecting another Rust Cohle and Marty Hart murder mystery that Brothers is very much a comedy, comparing its approach more closely to Curb Your Enthusiasm.
正直なところ、友人関係を取り巻く最も奇妙なうわさを材料に、新しいテレビシリーズ全体を作るだけでも十分すごい話だ。ただし、あの新しい写真を見て、ひとつだけ問題が生じた。番組は8話にわたってこの二人が兄弟かどうかを問うかもしれないが、広報部がすでに答えを台無しにしてしまっているのではないかと私はますます心配している。
Brothersは9月23日にApple TVで初公開され、最初の2話が一挙配信され、その後は新エピソードが毎週配信されて11月4日まで続く。
