Hallmark の新しい配信シリーズ Hope Valley: 1874 へ時代をさかのぼるのは本当に楽しい経験でした。これは When Calls the Heart のスピンオフで、2026年のテレビ番組表の3月に初公開されました。制作陣は、両シリーズが舞台とする時代に忠実であるように多くの努力を重ねており、それが衣装デザイナーのバーバラ・グレグソヴァにとっては特有の難題となりました。彼女は Xebec に対して、前日譜のルックスを作るのがなぜそんなに難しかったのかを説明してくれました。正直なところ、私自身この点を以前は考えもしませんでした。
バーバラ・グレグソヴァは、Hope Valley: 1874 の登場人物だけでなく、ほとんどの When Calls the Heart の100話以上に及ぶエピソードの衣装も手掛けてきました。スピンオフでは野性的なコルセットの問題は特になかったものの、彼女は霧や泥の天候以外で“正しい雰囲気”を作り出す際に何がより難しかったのかを私に教えてくれました。
私たちが扱っている時代、あるいは番組が描こうとしている人々には、歴史的な参照資料があまりありません。なぜなら当時は日曜の正装の写真だけが残っていることが多く、それも裕福な家族の写真が主で、特定の肖像画には皆がとても悲しそうに映っていることが多かったからです。ですから、私はとても広範な調査を試みました。彼らが何を持っていたのかを知っていれば、それをどう縮小するかが分かるのです。
私は、1800年代のカナダの frontier(辺境)を舞台にしたキャラクターを衣装で描く際、衣装デザイナーが事実上“見えない状態で作業している”ことをこれまで認識していませんでした — Titanic級の富を持つキャラクターでない限り。とはいえ、バーバラ・グレグソヴァの言葉には、非常に説得力があります。
記事は下へ続く
裕福な人だけが肖像画を依頼したり写真を撮ることができた時代で、写真の人物はおそらく所有している最上等の衣服を着ていたでしょう。一般の人が日常に着ていた服装を視覚的に表す資料は極端に不足しています。
衣装デザイナーは自身の歴史とファッション資料、図書館、そしてもちろんインターネットを用いて研究を進め、最終的にはそれらの華やかな肖像写真が彼女に多くのヒントを与える形になりました。彼女はこう続けます:
華やかな肖像画であっても、髪型や着ている色、装飾のディテールなどの手掛かりを知る手がかりになります。私たちの番組はこれらの肖像ほど複雑ではありませんが、出発点としては役立ちます。そして、蓄積した情報を基に自分の世界観を作り上げるのです。
『Hope Valley: 1874』のタイムラインより以前に存在していたもの、つまりそれ以前の時代に入手可能だった材料や技法についての知識も役に立ちました、と彼女は語ります:
もし何かが存在していたと知っていれば――布でさえ――それは私たちの時代の中にも確かに存在すると分かります。だからこそ、それを再利用することが可能になるのです。仮に、ロココ時代の生地があったとしても、それを見つけた誰かの手に渡ることで、あなたはそれを用いることができるのです。人々はただ捨てるだけではなく、必ず何かの二次利用を見出していたでしょう。人々はそれほど裕福ではなく、手元にあるものを大切にしていたので、すべては新たな命を得るのだと思います。
つまり、特に財政的に余裕のなかった家族にとっては、衣服はおそらく世代を超えて受け継がれ、再利用されていたでしょう。1874年の登場人物たちは、最新のアイテムを身につけているのではなく、以前の世代のもので身を包んでいる可能性が高いのです。
Hope Valley の起源を掘り下げるのはとても興味深いことでしたが、同時に、歴史的正確さを保つために舞台裏のさまざまな要素がどのように組み合わさっていくのかを知ることにも強い関心を覚えました。
When Calls the Heart は最近、Hallmark の番組表で第13シーズンを終え、シーズン14 の制作がすでに進行中です。一方、Hope Valley: 1874 の第1シーズンの最終話は、現地時間の5月7日木曜日に放送予定です。シーズン1 の全8話のうち前7話は、現在 Hallmark+ で視聴可能です。