警告！インヴィンシブル のシーズン4話「Hurm」にはネタバレが含まれています。 Prime の購読 で視聴してみてください。閲覧は自己責任でお願いします！
Invincible Season 4 went to Hell in its latest episode, and it was an unexpected adventure on many fronts. Mark learned a lot about the reality behind the “Under Realm,” as Damien Darkblood called it, and how demons actually protect humanity in a surprising way he didn’t expect. Overall, I was a fan of the episode, with one major exception when it comes to the animation.
『インヴィンシブル』のシーズン4は最新話で地獄へと踏み込み、さまざまな点で予想外の冒険となりました。マーｸは、ダミアン・ダークボールドが呼ぶ「アンダー・レルム」の背後にある現実、そして Demon（悪魔）が人類を実際には思いがけない形で守っているという事実を多く学びました。総じて私はそのエピソードを楽しみましたが、アニメーションに関しては一つ大きな異論がありました。
Robert Kirkman’s animated series deserves credit for being one of the only animated shows to consistently release hour-long episodes. It’s a costly endeavor, and while I understand the need to re-use or skimp on certain parts of the animation process, the latest episode was the first time I’ve fully locked into what others have talked about over the years.
ロバート・カークマンのアニメシリーズは、安定して一時間枠のエピソードを公開し続ける数少ないアニメ作品として評価されるべきです。制作は高コストで、アニメーション作業の一部を再利用したり、品質を抑える必要性を理解してはいますが、最新のエピソードは長年人々が語ってきたことを私が初めてしっかりと実感させられた瞬間でした。
記事の続きを見る
Invincibleの地獄エピソードは、番組のアニメーションの手抜きを初めて実感した瞬間でした
Invincibleの「Hurm」エピソードはコミックとの差異であり、ロバート・カークマンと脚本家陣がダミアン・ダークボールドのキャラクターをさらに深く描く機会となりました。元々コミックではこのキャラクターはジョークとして扱われていたことを考えると、それはとてもクールでしたが、今回のエピソードでは地獄のさまざまな派閥の物語を語らせることで彼の背景を拡張し、この世界では悪魔は宗教的な意味よりも“種”としての側面を持つことを示しています。
ダークボールドが「 demon は地獄に存在する深い悪から人類を守っている」という説明をするのを観るのは格好良かった反面、同じアニメーションの場面が何度も繰り返される点にはどうしても違和感を覚えました。この話の中には、同じショットが何度も使われる場面が頻繁にあり、セリフが少し長く続くように感じられた場面もありました。予算を抑えるための演出であったのかもしれません。非常にギクシャクしており、マークとダークボールドが穴へ落ちていく場面の最中、画面にはほとんど戦闘が描かれず、戦闘の音声だけが流れていました。
私の腹の底を刺した決定打は、インヴィンシブルがマークにアイコニックなケルベロスと戦う場面を見せながら、実際の戦闘は画に映らずオフカメラで進んだときでした。2026年のテレビ番組表で最高の戦闘シーンのひとつになり得たかもしれないのに、代わりにダミアン・ダークボールドがゆっくりと立ち上がり、地面へと落ちていくのを見せ、私たちはマークの戦闘の音声だけを耳にすることになりました。私はエピソードを徹底的に苛立って終え、後半での費用削減が正当化されることを期待するばかりでした。
過去にもファンはインヴィンシブルのアニメーション品質について不満を漏らしてきた
私が『インヴィンシブル』のアニメーションについて不満を言い始めたのが初めではなく、過去にも多くの人が同様の不満を口にしてきたのを見てきました。特に、日本のアニメを育った世代のファンには、その違いが分かりやすいと感じます。『ワンピース』や『ドラゴンボール』のような作品は、戦闘シーンのビジュアルを際立たせるために特別な配慮を払っています。
今回の最新エピソードでも同様の不満は再燃しましたが、多くはヴィルトリュム戦争の直前に「 filler」的なエピソードを挟む点への指摘が目立ちました。それでも、繰り返されるアニメーションについて私の考えに共感してくれた人もいました：
- シーズン2でアニメーションの仕組みと、それを作るのに時間がかかる理由を説明したあのエピソードを本当に気に入ったよね？ ひどい – @SlickBE_
- インヴィンシブルには、アニメーションチーム全体よりも俳優に予算が割かれている人がいる。 – @dillzilla11
- インヴィンシブルは素晴らしい作品だけど、アニメーションが時々ちょっと変に見える。 – @MrBURNSone
- 誰かが Invincible の作画スタイルをけなしているのを見た記憶がある。私には、それ以上に、ギクシャクしたアニメーション自体が問題で、3秒ごとくらいに動きがある感じ – @grayfeeIs
- クソみたいなアニメーション – @Codemanlex
ただし、このエピソードが後半の素晴らしい戦闘シーンを取りに来ているために手を抜いたのであれば、それは受け入れます。マーク対征服者の再戦、そしてオムニマンとアレンが他の戦闘員と対峙した際の境界まで追い込まれる戦いを、もう一度見たいです。
とはいえ、これらのアニメーションの制約が時間の問題なのか予算の都合なのか、私は気になります。予算の問題であれば、アマゾンがインヴィンシブルにもう少し支援を提供し、この番組が今の質を維持し、作画が脚本と見合うものになることを望みます。時間の問題であれば、シーズン2を待つのがあれほど大変だったことは否定しませんが、多くの人が望むようにシリーズを標準レベルへ引き上げるには、それが必要だったのかもしれません。
Invincible has new episodes release on Prime Video on Wednesdays. It’s all we have that’s new from the franchise at the moment while the live-action movie is still in development, so stay tuned for updates!
『インヴィンシブル』は新エピソードを毎週水曜日にPrime Videoで配信します。現時点でこのシリーズの新情報はそれだけで、実写映画の開発も進行中のため、今後の更新情報にご期待ください！
