ザ・クラッシュは、最新の実話犯罪ドキュメンタリーで、波を起こし Netflix のサブスクリプションを使って視聴する人たちの間でトップチャートを飾っています。視聴した後、私はこのシリーズをしばらくの間見た中で最高の実話犯罪番組の一つとして称賛する準備ができていましたが、他の番組や人気ある解説が、この作品が欠いた要点を指摘しているのを目にして考えを改めました。
意図的であれそうでなれとも、『ザ・クラッシュ』は、私の意見では Mackenzie Shirilla が自分の車を故意に衝突させたと見られる要因を強く示唆するいくつかの重要な詳細を省略しています。ドキュメンタリーが取り上げなかった点もいくつかありますが、視聴者が知っておくべきと私が感じる二つの点が特に際立っています。
マッケンジーは母親に「暗号言語」で手助けを求めたとされる
People など複数のメディアで大きく取り上げられている驚きの公開映像は、事故後病院での捜査官がマッケンジー・シリラと母親をインタビューしているボディカム映像です。その映像には、シリラが母親と「Carny（Carny）」という、ピッグ・ラテン語に似たコード言語で話している場面が映っており、より多くのニュアンスを含んでいます。
映像はオンライン上に公開されており、読者が自分で判断できるようになっています。話されている内容については賛否が分かれています。リンク先の映像では、彼女が母親に対して、逮捕した警察官に「社会奉仕をさせる」か「免許を取り上げる」ように依頼できるよう母親に伝えてほしいと頼んだと主張しています。他方で、シリラが母親に対して捜査官に「発作を起こした」と伝えるよう頼んだとする説もあり、それが事故に影響した可能性があると指摘する声もあります。
何が言われたかに関係なく、病院にいる時点ですでにマッケンジー・シリラは自分が困難な状況にあることを自覚しており、そのことについてコードを使って母親に助けを求めるほどの認識はあったようです。これは『Making A Murderer』のブレンダン・ダッセーが犯罪を自白し、家に帰ってWrestleManiaを観られるかどうかを気にする場面とは異なります。少なくともシリラは自分が深刻なトラブルに巻き込まれていると感じ、それに対する支援を求めていたようです。
マッケンジーは衝突したルートの「ドライラン」をしたとされる
Mean Girl Murders のエピソード「Under the Influence」は、マッケンジー・シリラのより詳しいプロフィールを、主に同級生の視点を通じて描写します。さらに、クヤホガ郡の補助検察官が主張する、衝突直前の数日間に彼女が後に衝突で通ったルートの「ドライラン」を完了していたとの証拠があったという説も取り上げられます。題名が『ザ・クラッシュ』であることを踏まえると、これはドキュメンタリーからかなり重大な点が省かれていると感じます。
Did The Crash intentionally leave out information to make the ending more open-ended?
Did The Crash intentionally leave out information to create more of a question of whether Mackenzie Shirilla was guilty or not? I’ve wrestled with the question and am of two minds about it. On one hand, I think it’s obvious that no two tellings of a story are alike, and it’s only natural that one documentary will have some details another won’t, and may exclude some details to allow for time.
一方で、私は『Making A Murderer』を思い出し、それがいかに愛されたかを考えます。他人が犯した殺人に対して支持が集まる中で、Time 誌などが指摘する通り、エイブリーの有罪を示唆するかなり決定的な証拠が省略されていたと報じられている場面もありました。
そのことは、真実犯罪というジャンル全体、そして娯楽性を最優先して構成されたドキュメンタリーに私たちがどれだけ信頼を置くべきかという大きな議論につながっているのかもしれません。現時点では、マッケンジー・シリラの案件について、他の番組やポッドキャストがこのドキュメンタリーとは別の情報源で扱っていることを視聴者に伝えることに満足しています。
『ザ・クラッシュ』は Netflix で視聴可能で、今年の残りの期間には他にも多くの優れた映画や番組がプラットフォームに追加される予定です。夏のプログラムが始まる頃には新しい作品が控えているので、サブスクリプションをこのまま維持しておきましょう。
