ネイト・バルガッツの愛されジョージ・ワシントンSNLスケッチ、台本読みでうまくいかなかった

2026年6月1日

SNLのスケッチについては、笑いと観客の反応がどう響くか予測できないことが多いです。時には、あるスケッチが非常にうまくいき、繰り返し登場する名物ネタになることもあります。ナテ・バーガッツのジョージ・ワシントンのスケッチもその一例で、これがこれまでに二度も披露されています。驚くべきことに、この愛されるスケッチはテーブリードの段階ではあまり受け入れられていなかったようです。

ジョージ・ワシントンのスケッチは、バーガッツが演じる米国初代大統領が、仲間の兵士たちに自身の「夢」として語る場面です。実際に米国が成し遂げたことや導入したこと、例えばメートル法をほぼ放棄する国であることなど、現実にはかなり滑稽で(だが実際には真実)な事実を挙げる内容です。シンプルながらも大いに笑いを誘うスケッチで、初演のリハーサルではあまり評価が高くありませんでした。バーガッツがTravisとJason KelceのNew Heightsポッドキャストで振り返ったところによれば:

テーブルリードをやってみましたが、リードを実施したときにはあまりうまくいきませんでした。

なぜなら、私のタイミングは—観客の前提で動くタイプだからです。笑い声が聞こえ始めると、それに合わせてテンポを出せるようになる。一方でテーブルリードでは笑いがあまり起きず、「わからない」と言われてしまいました。そこで私は「ドレスリハーサルでやろう」と提案したのです。

観客の前でやると、すべてが崩れ落ちるようにうまくいくんだ。

初回のテーブルリードの後にはスケッチが切られることも多いですが、「Washington’s Dream」はドレスリハーサルで再び光り、どれだけ笑いを取れるかを改めて示す機会を得ました。あまりにも面白いと、エミー賞にも復活を果たし、バーガッツが2025年の式典を主催した際には、SNLのキャストメンバーにテレビの未来を語っていました。バーガッツはの季節51のラインアップには参加していませんでしたが、来季のシーズン52で再登場する可能性もあり、ジョージ・ワシントンの「Washington’s Dream」の第三幕が実現するかもしれません。

この愛されるスケッチを観たい人のために、バーガッツの二つのエピソードに収録された両方の版がYouTubeで視聴可能です。彼の全エピソードもPeacockの購読で配信されており、サタデー・ナイト・ライブの全エピソードとともに視聴できます。シーズン52の開幕を誰が担当するかの情報は夏の終わり頃まで発表されない可能性が高いですが、来季のどこかでバーガッツがジョージ・ワシントンの新たな登場を見せる可能性もあります。

Image placeholder