ピーナッツバターとジェリーが否定できない組み合わせを作るのと同じように、Taylor Sheridanと巨大なテレビ視聴者層もまたそうだ。イエローストーンは視聴者数と視聴率データが他のどの媒体でも厳しく見え始めた時点で高い基準を設定し、制作者のストリーミングシリーズであるランドマンは互いの記録を塗り替え続けている。これらをすべて知っていて、私はKelly ReillyとCole Hauserが演じる続編シリーズダットン牧場が打ち上げるのを当然期待していたが、その総視聴者数がそれほどまでに印象的だとは予想していなかった。
The first two episodes of Dutton Ranch became available to stream via Paramount+ subscription on Sunday, May 11, with both eps also airing linearly on Paramount Network that same evening. And fans were more than ready for it, to the point where the spinoff series can now lay claim to being the biggest original series premiere on the streaming service to date. Not a small boast after shows like Mayor of Kingstown, Tulsa King, Lioness and Landman have all been so successful.
詳しく見ていくと、ParamountはNielsenのデータを強調しており、初週の7日間でDutton Ranchには総計1,290万人の視聴者が視聴したと発表しています。これは驚くべき数字です！これを2024年のランドマンの初公開と比較すると、Paramount+とParamount Networkを合わせて約520万人の視聴者を獲得したとのこと。当時、それはイエローストーンの前日譜が到着した際に記録した740万人の視聴者を上回る、史上最高クラスの初公開でした。
That total tops the majority of all broadcast and cable shows, where even delayed-viewing totals don’t often rise up beyond 10 million viewers, at least not for only a week’s time. As such, Dutton Ranch could already end up being one of the most-watched shows of the year, even if that peak audience has a dropoff. But I doubt any such dropoff is imminent. It’s not like it’s suddenly going to get less interesting to watch Annette Bening’s John-esque antagonist Beulah Jackson.
さらに、『ダットン牧場』は日曜の夜にパラマウント・ネットワークにも多くの視聴者を呼び寄せました。プレミア放送の夜だけで総計290万人の視聴者が2話連続の放送を視聴しました。（初めの7日間ではなく、その夜だけの数字です。）第一話は190万人、第二話はその後も100万人を維持しました。
総じて、シリーズ初公開を視聴したのはおよそ1500万人程度と見てよいでしょう。BethとRipがモンタナ州の長年の居住地を離れ、テキサスへと移る場面が描かれました。（Reillyらが望むような immediateなマーシャルズとのクロスオーバーはすぐには期待しないでください。）
Dutton RanchはTaylor Sheridanの最新作で、Paramount+で初公開されましたが、3月にはMichelle Pfeiffer出演のThe Madisonがデビューしました（初めはイエローストーンのフォローアップとして説明されていましたが、実際にはそうではありません）。このシリーズは、初めの10日間で800万人の視聴者を集めたとされ、 Sheridanにとってこれまでで最大級のローンチと見なされました。
大筋として、Dutton Ranchのデビュー数字は道を切り開く以上の数字を叩き出しており、過去の数字をも凌駕しています。とはいえ、Paramountがエピソード1と2の視聴者の内訳を線形テレビで細かく示した理由、そしてなぜストリーミング視聴者には同じ内訳を出さなかったのかには疑問が残ります。第1話と第2話が似た視聴者総数を共有しているのか、あるいは第1話のほうが第2話より何百万人も多く視聴されたのかは自動的には明らかではありません。おそらくParamount+の幹部だけが答えを知っているのでしょう。
近いうちに第3話の統計が出ることを期待していますが、その間に次回第4話の予告編を見てください：
Dutton Ranchはレーティングのトップブランドを2026年のテレビ番組表の他のすべての番組へと掲げるべくここにおり、金曜日にはParamount+で新エピソードを配信し、その夜遅くにParamount Networkで東部時間の午後8時に放送されます。
