この物語には、Dutton Ranch のシーズン1・第6話のネタバレが含まれています。購読して Paramount+ で視聴でき、金曜日には新しいエピソードが配信されます。
2026年のテレビ番組表に新エピソードが追加されるのを待つ中、第6話でジェイミー・ダuttonがどのように言及されたのかに私は今も衝撃を受けています。ビュラ―が一発の痛烈な名指しをしたことで、ダutton家の不透明な過去がこの新しいスピンオフの中でゲームに持ち込まれました。そこで私はキャストにこの件を質問し、ホアキン役のフアン・パブロ・ラバはこの Yellowstone への引用をどうして好きになったのかを語ってくれました。
第6話では、ベスとビュラ―が「道を踏み外した息子たち」について語っており、それがジャクソン家の女将がジェイミー・ダuttonを会話に引き込むきっかけとなりました。落ち着いた冷静さで、アネット・ベニングが演じるキャラクターはウェス・ベントレー演じる Yellowstone の弁護士を取り上げただけでなく、ケリー・リリー演じるベスがジェイミーの不審な失踪を自分が把握していることを彼女が知っていると確かめました。過度に説明したり直接的な脅しを口にしたりせず、彼女はベスに対して戦いの覚悟があることを示しました。だからこそジョアン・パブロ・ラバはその瞬間を気に入ったと私に語ってくれました。
この universe の書き方と、それがどう機能していくかが好きな理由は、すべてが徐々に燃え上がるような描き方だからだ。すべてが露骨な説明シーンで固まることはなく、彼がやってきて「こうだった、ああだった」と言う場面もない。ただ“彼らは知っている”と示され、ジャミーの名前を挙げるだけで「ねえ、ベス、彼のことを知っているんだ」と伝わる。
ラバはまた、第2話のある場面にも言及しました。ジョアキンが母親に、私たちが欲しかった土地が「モンタナ州のカップル、故知事の娘」に売られたと伝える場面です。彼は彼らがモンタナ出身だと知っており、その一言は彼も彼らの過去と荷物を知っていることを示唆していました。
だからこそ、その2つ、つまりジェイミーの名前の露出と合わせて、ジャクソン家はリップとベスに関して無知ではないことは明白です。彼らはその知識を活用しています。ホアキン役の俳優が語るにはこうです。
だからこそこの関係性が好きなんだ。ビュラ―とホアキンが実際に機能しているやり方だからね。長年、何年もかけて物事を整えてきたように、ビジネスを処理しているのさ。ホアキンはすべてを知っていて、いつも胸の内にカードを隠しているけれど、情報は握っているんだ。
元のシリーズを愛してきた身として、Yellowstone の終わりが Dutton Ranch にどう影響を及ぼすのかを見るのはいつもワクワクします。また、ジャクソン家がその情報をすぐには利用していない点も素敵です。時折それをちらりと見せるだけで、今は彼らが猛攻を仕掛ける瞬間を待っているかのようです。
私には、ベスがビュラ―と出会い、彼女と比較されがちなベスの相手であるジョアキンが、彼らは知っていることをベスとリップに対してどう使うのかを見るのを楽しみにしています。しかし、私が最も楽しみにしているのは、モンタナ州の愛されるカップルがどのように反撃し、この家族が見せるよりもはるかに邪悪な面を出し抜くべく動くのかということです。
