2010年代の Despicable Me で初登場して以来、ミニオンは愛される悪役グルーのただの黄色い手下以上の存在となりました。彼らはポップカルチャーの現象として自らの地位を確立し、十億ドル規模のアニメ映画を自ら生み出す原動力となり、観客にその関連性をいま一度示しています。最新の Minions のシリーズは2026年公開予定ですが、1920年代のハリウッドへとキャラクターを連れていき、ジェフ・ブリッジスが演じるスタジオ幹部たちと遭遇します。思いがけない赤絨毯の瞬間、誰かが Tron の俳優にミニオン訛りのモノマネをさせ、私は率直に多くを考えさせられました。
『Minions & Monsters』のプレミアで、The Big Lebowski の俳優はバラエティ誌からミニオン語（Minionese）スキルを試す機会を与えられ、私はこの展開を予想していませんでした：
Jeff Bridges speaks fluent Minionese at the “Minions & Monsters” premiere in LA. pic.twitter.com/S7iSauiGC2June 29, 2026
はい、アカデミー賞受賞俳優のジェフ・ブリッジスがレッドカーペット上でほぼ意味不明の口ごもりを披露しました。彼がそのモノマネをやるとは思っていなかったのですが、結局声を出してしまい、正直言ってそれをしてほしくなかったとさえ感じました。ひどくはないのですが、ミニオンの声そのものにはぴったりとは聞こえません。むしろ、Despicable Me 2 で暴走して紫色に変化したミニオンの声を、Enchanted のチップマンクのように加工された感じです。
結局のところ、アイアンマン の俳優がミニオン語の翻訳者になるために本職を辞めるべきだとは私は思いません。とはいえ、彼にはすでに立派な経歴があります。
正直なところ、私がもっと上手くやれるかどうかは自信がありません。ミニオン語は非常に複雑でありながら、意味を成さないことが多いのです。その理由は、『Despicable Me』の監督であり、同時に主役級のキャラクター全ての声を務めるピエール・コフィンが、約8〜10の異なる世界言語からランダムな語をつなぎ合わせて、意味のない滑稽な響きを作り出しているからです。
ミニオンの創造者は、ミニオン語を作る助けとなるよう、フランス語、スペイン語、オランダ語、日本語、英語などから言葉を引き出しています。その中には繰り返されてデニムを着た短い体格の生き物たちにとって非常に象徴的な表現もあり、彼らのお気に入りの語である“banana!” もそうです。しかし、実際の文法や語句というより、コフィンはミニオン語は主にメロディー、韻律、そして身体的な動きを通じたコミュニケーションと受け取り方に依存していると述べています。
この奇妙な言語は、実際には Minions & Monsters のプロットの中でかなり重要な役割を果たします。ハリウッドの黄金時代に誤って無声映画のスターとなったミニオンたちは、映画に音声と台詞が取り入れられ始めると再び扱いを受けなくなります。名声を取り戻すため、ジェームズは創作の手を取り戻し、まったく新しい映画の構想を思いつきます：Minions vs. Monsters。以下に最終予告編をチェックしてください：
Minions & Monsters、ミニオンズのサーガの第三作は、世界公開へ向けて批評家から高い評価を受けています。新作は Despicable Me サーガのおなじみの顔ぶれから離れ、ジェームズとヘンリーという新キャラクターが光る機会を提供し、ハリウッドの黄金時代へ潜入します。この新しい領域は、新たなスター陣をも意味しており、ジェシー・アイゼンバーグ、ゾーイ・デューチ、アリソン・ジェイニー、そしてジェフ・ブリッジスが出演します。
真実だと確信していることが一つあるとすれば、それは愛される黄色いゴーブが登場する映画は、すべての年齢層の観客にとって大騒ぎになるということです。そして Minions & Monsters も例外ではなさそうです。7月1日の劇場公開を前に、彼らが映画にどのようなハリウッド風のパロディやお決まりパターンを忍ばせるのか、私はとても楽しみにしています。
